Furthermore, scientists are starting to question the association between cesarean birth and changes to the microbiome.
|
A més, es comença a posar en dubte l’associació entre parts per cesària i alteracions en el microbioma.
|
Font: MaCoCu
|
Here comes Angular, where objects are actually reusable across applications; we will not initialize a display anymore and encapsulate the different data models between some parts of the application creating MVC applications where the model will become the natural way of working.
|
Aquí entra Angular, on els objectes són realment re-usables entre aplicacions diferents; no tornarem a inicialitzar un visor mai més i podrem encapsular els diferents models de dades entre parts de l’aplicació creant aplicacions on el model MVC es convertirà en la manera natural de treballar.
|
Font: MaCoCu
|
Hydrogen bonding can be intermolecular (occurs between separate molecules) or intramolecular (occurs between parts of the same molecule).
|
L’enllaç d’hidrogen pot ser intermolecular (es produeix entre molècules diferents) o intramolecular (es produeix entre parts de la mateixa molècula).
|
Font: AINA
|
Facilitates communication between the parties.
|
Facilita la comunicació entre les parts.
|
Font: MaCoCu
|
Foster dialogue between the parties.
|
Promou el diàleg entre les parts implicades.
|
Font: MaCoCu
|
This causes a rivalry between the two parts of the team.
|
Això provoca rivalitat entre les dues parts de l’equip.
|
Font: Covost2
|
Tensions soon arose between the two parties.
|
Les tensions van créixer aviat entre les dues parts.
|
Font: Covost2
|
Stakeholders’ relationships in international businesses
|
Les relacions entre les parts interessades en les empreses internacionals
|
Font: MaCoCu
|
The agreement established between both parties contemplates the following objectives:
|
L’acord establit entre totes dues parts contempla els següents objectius:
|
Font: MaCoCu
|
Promote dialogue and collaboration among stakeholders.
|
Promoure el diàleg i la col·laboració entre les parts interessades.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|